34-годишен мъж от Панагюрище с фамилията Тъпанаров вече няма да се именува по този начин, след като местният Районен съд уважи молбата му да се откаже от обидното име. За да свидетелства в полза на сина си, майката на панагюреца К. Тъпанаров разказала пред магистратите, че още в училище синът й е получавал подигравки и противоречия заради фамилното си име, пише „Телеграф”.
Майката обяснила, че фамилията идвала от названието на човек, който бие тъпан, но твърди, че в съвременното общество значението на думата „тъпанар” е различно.
С учудване и неразбиране хората реагирали, когато чували фамилията, и като пример бил посочен случай, в който мъжът си купил някакъв уред на изплащане от магазин и при попълване на документите продавачът не скрил насмешката си от фамилията на Тъпанаров, когато трябвало да попълнят гаранционната карта. Друг свидетел пък разказал пред съда, че като малък Тъпанаров е получавал подигравки от децата. По думите му, когато хората чували фамилията му, повечето се подсмивали и макар че никой директно не е реагирал с присмех в лицето на молителя, фамилното име му създавало негативни емоции и негативни реакции у околните.
Панагюрските магистрати приеха, че молбата на Тъпанаров трябва да бъде уважена, за да се отстранят негативните емоции, които молителят изпитва всеки път, когато трябва да спомене фамилното си име или да го отрази при официални случаи. Районният съд в средногорския град задължи местната община да внесе поправки в регистрите на лицата, родени на територията на град Панагюрище, в които молителят да бъде вписан вместо с фамилното име Тъпанаров с фамилното име „Н”, като личното и бащиното име останат непроменени.
Решението на панагюрския съд може да бъде обжалвано пред по-горна инстанция в 14-дневен срок. /Блиц
С учудване и неразбиране хората реагирали, когато чували фамилията, и като пример бил посочен случай, в който мъжът си купил някакъв уред на изплащане от магазин и при попълване на документите продавачът не скрил насмешката си от фамилията на Тъпанаров, когато трябвало да попълнят гаранционната карта. Друг свидетел пък разказал пред съда, че като малък Тъпанаров е получавал подигравки от децата. По думите му, когато хората чували фамилията му, повечето се подсмивали и макар че никой директно не е реагирал с присмех в лицето на молителя, фамилното име му създавало негативни емоции и негативни реакции у околните.
Панагюрските магистрати приеха, че молбата на Тъпанаров трябва да бъде уважена, за да се отстранят негативните емоции, които молителят изпитва всеки път, когато трябва да спомене фамилното си име или да го отрази при официални случаи. Районният съд в средногорския град задължи местната община да внесе поправки в регистрите на лицата, родени на територията на град Панагюрище, в които молителят да бъде вписан вместо с фамилното име Тъпанаров с фамилното име „Н”, като личното и бащиното име останат непроменени.
Решението на панагюрския съд може да бъде обжалвано пред по-горна инстанция в 14-дневен срок. /Блиц

0 comments:
Post a Comment